原标题:玛蒂尔达I除了电影,还可以带孩子看这样的音乐剧
一个专注做儿童文学专业知识分享的公众号
·欢迎阅读原文关注·
今天是《玛蒂尔达》系列最后一期,早早要给大家安利这部同名改编的音乐剧Matilda the Musical
这部在2012年包揽了英国戏剧学会颁发的7项奥利弗奖,又在2013纽约百老汇捧回5项托尼奖的音乐剧到底有何等魅力呢?让我们来瞧一瞧吧。
音乐剧《Matilda the Musical》改编自英国儿童文学大师罗尔德·达尔的同名小说《玛蒂尔达》。2009年,英国鼎鼎大名的皇家莎士比亚剧团决心将其改编成音乐剧.这部音乐剧在2012年赢得了包括最佳新音乐剧,最佳导演,最佳编舞,最佳男女主角在内的七项奥利弗奖,转战百老汇后也在2013年拿下十三个托尼奖提名并赢得了几乎所有戏剧评选的最佳剧本。
2018-2019年《玛蒂尔达》音乐剧又开始在英国伯明翰、曼彻斯特、卡迪夫、爱丁堡、布里斯托等城市巡回演出。
《玛蒂尔达》的开场曲目是《Miracle》,讲述一群把孩子视为小公主小王子的父母,如何把孩子宠成了自私自利、蛮横无理的小怪物。这首歌完美地呼应了原著的第一章。
做爸爸妈妈的有一件事情很滑稽,即使他们的孩子是你所能想象的最讨厌的小脓包,他们仍旧认为他或者她很了不起。有些爸爸妈妈爱孩子到了盲目的地步,竟认定他们的孩子天生就是天才。
不过这一切都没有什么不对。世界上的事情就是这样的。当爸爸妈妈当着我们的面,吹嘘起他们那令人讨厌的孩子如何才华横溢时,我们就会忍不住要叫出来:“快给我们拿个盆来,我们要吐了。”
这首歌讽刺了父母对孩子溺爱的教养方式,也反衬了玛蒂尔达的悲惨生活,
“有时候也会碰到截然相反的爸爸妈妈,他们对自己的子女漠不关心,这种父母比那些溺爱孩子的爸爸妈妈还要糟糕得多。”
玛蒂尔达音乐剧的舞台设计是其一大亮点,字母积木的布景形象地表现了玛蒂尔达用语言和文字反抗成人的故事背景,舞美设计的巧思可见一斑。
随着故事的推进,舞台布景也加入了飞扬的秋千和旋转的格子楼梯等亮点。孩子们的表演收放自如让人惊艳,一笑一颦都牵动人心。
玛蒂尔达初进小学,一群学生在象征学校大门的支架上跳舞,并且对应《School Song》歌词内容把相应的字母装进支架,舞蹈、演唱、舞美和灯光配合得天衣无缝,堪称一绝。
《玛蒂尔达》音乐剧的服装设计请了原著的插画作者昆汀·布莱克。剧中色彩艳丽的服装和复古的学生书包在贴近原著设定的同时,又带着英伦怀旧风。
特朗齐布尔校长在训练学生
小演员们英式而稚气的幽默把观众引得大笑,而孩童世界的无奈和苦楚又惹得大家涕泪涟涟。
玛蒂尔达音乐剧的成功在很大程度上取决于扮演玛蒂尔达的小演员。因为角色份量重,伦敦版和百老汇版都是用几个小演员轮换,来分担一周8场的重担。
百老汇版的这四个小演员,平均年龄不到十岁,但是演技精湛,歌舞俱佳。这四个小女孩都是美国人,而大段的台词都使用伦敦腔,台词功底可见一斑。“托尼奖”颁给她们每个人一座特别奖。