家纺在线
家纺在线
家纺在线 > 家纺资讯 > 杨渡书写 两岸文史共通点

杨渡书写 两岸文史共通点

两岸咖啡 

文化总会前秘书长杨渡强调,两岸文化传承的关键,在于了解两边的歷史文化,从中找出共同的可能性。就像他《一百年漂泊》书上呈现的两岸共通点,就是都在短时间内走过现代化,有着可相互借鑑的歷史、情感、记忆,台湾可能走得快一些,这些记忆却少分享。两岸可以彼此多引进一些出版物、作品、或作家新的想法,什么都好,藉此增进互相了解。

杨渡对于两岸年轻人交流很乐观,特别是通俗文化,透过影视节目、网路,两岸文化融合并不悲观。以两岸学者2010年起合编的《中华语文大辞典》来说,起初两岸歧异词占了15%,像是同词异义的「窝心」、或是同义异词「奶精」跟「咖啡伴侣」。到2015年底总结时,已降至7.5%。

杨渡建议,两岸可以用「民眾史」角度,出版或合拍一些与两岸近代史相关的通俗本、纪录片或故事片,还原歷史真相。

譬如,在郑成功之前,不是只有荷兰殖民,还有顏思齐在1624年荷兰经略台南大员同一年,沿北港溪深入建北港十寨,同时开发,大家都做贸易也兼做海盗,故事很有趣,可一点一滴重塑两岸歷史记忆。

杨渡表示,还有他《暗夜里的传灯人》书里1949来台另一世代的文化人,他们的贡献、付出那么多,现在怎么变成了仇恨?心里一定很失落、很难过。

另一段跟两岸有关的故事,是农民运动领袖、中共地下党员简吉,这些记忆过去都被政治扭曲,解严前是禁忌、被国民党镇压,现在民进党也不讲,歷史就不见了。很多搞社运的年轻人,看到简吉的左翼社会运动感到震撼不可思议。他认为,关心两岸关系的年轻人在增加,只要两岸更开放交流,未来世代不会是民进党那样的思维,而会走出一些他们要去追随的新理念。

杨渡指出,有人说感激日本殖民,但是看过台南盐分地带作家、医生的《吴新荣日记》,就知道日本投降那一剎那,台湾人有多么恐惧。日记描绘场景十分微妙,有接近的温度感。

杨渡指出,要避免台湾史遭台独史观垄断,甚至假借「转型正义」之名系统化扭曲台湾史,必须通过不同媒材、角度重新诠释这些歷史。

  • 评论文章
  • 加盟咨询
对此页面内容评分及收藏
评分:
微博:
图文资讯